Tango sau Tangou? Cum se spune corect?
Tango sau Tangou? Cum se spune corect? La intrebarea aceasta am ajuns si eu, in timp ce citeam cartea Invitatia la vals de Mihail Drumes. Nu ma intrebati de unde pana unde. Pur si simplu, citind-o, mi-a venit in cap ideea acestui dans. Si dupa, mi-am dat seama ca parca suna bine ambele variante, si cea cu u la final si cea fara. Dar mi-am zis ca trebuie sa ma interesez si sa aflu care e treaba de fapt. Am facut-o, iar acum va pot spune si voua ce si cum. Haideti sa aflam impreuna, in articolul de astazi.
Tango sau Tangou? Cum se spune corect?
Stiu, stiu, probabil ca unii dintre voi deja pun pariu ca varianta corecta este tango. Insa, ce ati spune daca v-as contrazice, daca v-as spune ca fix cealalta varianta este, de fapt, singura corecta? Desi suna ciudat, acesta este purul adevar. Nu ma credeti? Nicio problema. Nu trebuie decat sa va duceti frumos sa va uitati pe Dex Online si o sa va puteti convinge singuri. Va las cateva secunde, ca sa cititi toata definitia de pe site-ul lor.
Gata, ati vazut? Da, si eu m-am mirat prima data cand am vazut. Insa iata ca in limba romana, aparent, unele cuvinte trebuie sa capete asa, o nuanta autohtona. Pentru ca in limba franceza si probabil si in multe altele, acest dans lent de salon se pronunta fara acel u la final. Acum ca am aflat cum se pronunta corect, am trecut de partea usoara. Partea mai grea e sa vedem de unde ne gasim un partener sau o partenera, dupa caz, ca sa il practicam. Eu m-as incumeta sa incerc, dar…trebuie intai de toate sa gasesc o fata dornica sa vada unu cu doua picioare stangi la dans, incercand sa se mentina pe ritm. Sau poate o sa dau niste bancnote sau monede sau monezi si o sa merg la cursuri de dans, sa ma invete vreo profesoara.