Ce inseamna IRL?

flanco.ro/

Un SHARE, bossule! Sa fie bine, ca sa nu fie rau

Ce inseamna IRL? La baza, este o prescurtare ce provine – ati ghicit – din limba engleza, la fel ca si bff si multe altele. In cele mai multe cazuri, ea este folosita de tineret, dar sunt din ce in ce mai multi adulti care ajung sa o foloseasca. De aceea, ne-am gandit sa scriem si noi acest articol. Sansele ca un adolescent din Romania sa stie care e treaba cu IRL sunt mari. Dar, noi o sa ii primim pe toti cei care vor sa afle la noi pe site, indiferent de varsta, desigur. Sa incepem.

bookzone.ro

Ce inseamna IRL?

ce inseamna IRL
ce inseamna IRL

Dupa cum spuneam si in primele randuri, prescurtarea IRL vine din engleza si se refera la „in real life”. Tradusa in romana, sintagma ar insemna ” in viata reala”. De ce ar folosi cineva aceste cuvinte? Nu e toata viata pe care o traim cu totii reala? Ba da. Doar ca…de cand cu Internetul, s-a format si un alt soi de viata. O subramura a vietii, daca vreti. La ce ne referim? Pai, la viata online, desigur. Pe Internet, desi poate ca multora nu o sa le placa adevarul, exista o a 2-a viata. Daca ne uitam pe net, vedem numai lucruri frumoase. Toata lumea se posteaza din vacantele scumpe de prin Dubai, toti au ceasuri Rolex, bani de ii enerveaza, cum spunea un cunoscut cantaret de manele si asa mai departe. Cu alte cuvinte, parca toti ar avea cele mai bune vieti.

In realitate insa, nu e intotdeauna asa. Sigur, multi din cei ce se posteaza asa or fi milionari, dar sunt si destui care fac eforturi sa isi cumpere niste lucruri si sa se valideze astfel ca fiind de succes. De exemplu, exista deja gluma pe net cum ca unii romani se baga la rate pentru noul iPhone, desi, teoretic, nu e in bugetul lor de zi cu zi. Adica dau zeci de milioane (sau mii de lei), doar ca sa fie posesorii ultimului model, desi poate ca in frigider au mai putina mancare decat aplicatii in telefon, de exemplu. De aceea s-a format aceasta idee ca viata online este un soi de a 2-a viata, una aproape artificiala. Si pe premisa asta merg multe retele de socializare, in afara de BeReal.

bookzone.ro

IRL sau fata in fata

Haideti sa luam si un exeplu ipotetic in care ati putea folosi prescurtarea IRL. Sa spunem ca vorbiti cu un prieten cu care nu v-ati mai vazut de mult timp. Va aduceti aminte ca e totusi un baiat de treaba si ati fi dispusi sa depanati amintiri la o bere. Puteti foarte usor sa ii spuneti „Hai ba, nu ne vedem si noi IRL la o bere?”. Dar depinde de cat de multe stie si el despre acest asa-zis vocabular de net. Pentru ca daca habar nu are ce inseamna IRL, probabil ca o sa se uite la ecranul telefonului cateva secunde bune pana sa se prinda la ce v-ati referit. A si apropo de ecrane…Daca sunteti parinti si aveti copii pe care vreti totusi sa ii tineti departe de acestea, cel putin pentru cateva zile, va recomandam aceasta carte. Revenind…

Daca nu vreti sa riscati sa va intrebe daca ati innebunit sau nu, stati linistiti. Exista intotdeauna varianta clasica si romaneasca, Puteti sa ii spuneti foarte usor ca vreti sa va vedeti fata in fata si ati terminat. Printre unii tineri insa, e mai simplu sa scrie IRL, sa economiseasca niste timp pretios. Pentru ca in ultima vreme, toata lumea vrea sa faca lucrurile repede. Si aici se termina si articolul nostru in care v-am spus ce inseamna IRL. Daca vi s-a parut util, stiti deja ca puteti sa il si distribuiti pe retelele de socializare.

Leave comment

Your email address will not be published. Required fields are marked with *.

error: Content is protected !!